close
我在竹科上班,我是技術員,做二休二,我們公司規模算大,人員很多,包括外籍人士.....
在竹科的外籍人士大家比較會聯想到的通常都是金髮碧眼的阿豆阿,或者是全身嘿嚕嚕的黑人
就我知道在其他公司還會有大陸的,菲律賓的,越南的....不勝枚舉,完全就是聯合國
當這些外籍人士學中文的時候........
我們公司在我這個部門有一位遠從海南島嫁來台灣的女孩子,平時工作超努力,而且人也很開朗
我們這些吸煙team的通常會一起休息,所以超熱鬧,因為大家都很熟了,所以我們叫她大陸妹她也不會生氣
她來台灣已經六年多了,國語不用說,已經很溜了,平常聊天的時候,偶而還會給妳穿插幾句客家話,台語之類的
話說上個月底某一輪的第一天上班,休息時間大家在吸煙區聊天的時候
大家講著講著,某位仁兄突然說到那個誰誰誰嗝屁的時候,怎麼樣怎麼樣......
大陸妹聽的超認真,等這位仁兄說完的時候,大陸妹突然語出驚人
"以後我ㄎ一ㄚˇ ㄅ一ㄚ˙的時候....."
她話還沒有說完,大家已經笑翻了.....
原來大陸妹認為"ㄎ一ㄚˇ ㄅ一ㄚ˙"跟"嗝屁"的意思是一樣的......
整個昏倒啦,還有人問她,你在外面的時後有沒有說過這個名詞？會被抓去關喔.....
就是這一輪第二天上班的時候,一樣,大家休息時間又去吸煙區報到了
大陸妹比較晚到,她沒帶煙....她就跟隔壁的人要了一根煙,隔壁的這個女孩子抽的是涼煙
大陸妹說:給我一根狼煙....
一樣,話還沒有說完,已經有人從椅子上跌下來了,大家又笑翻了....
大陸妹阿大陸妹,不要自己在那邊玩連連看玩的很高興
真的不懂可以來問我們啦,頂多被我們笑個幾天而已
可不要在外面亂說話,到時候被抓去警察局,我看隔天報紙頭條就會刊出來
斗大的標題"假結婚真賣淫"
我想那個時候再來解釋可能太慢了,妳老公應該會直接幫妳買機票讓妳回海南島吧....
狼煙？涼煙？傻傻分不清楚.....
在竹科的外籍人士大家比較會聯想到的通常都是金髮碧眼的阿豆阿,或者是全身嘿嚕嚕的黑人
就我知道在其他公司還會有大陸的,菲律賓的,越南的....不勝枚舉,完全就是聯合國
當這些外籍人士學中文的時候........
我們公司在我這個部門有一位遠從海南島嫁來台灣的女孩子,平時工作超努力,而且人也很開朗
我們這些吸煙team的通常會一起休息,所以超熱鬧,因為大家都很熟了,所以我們叫她大陸妹她也不會生氣
她來台灣已經六年多了,國語不用說,已經很溜了,平常聊天的時候,偶而還會給妳穿插幾句客家話,台語之類的
話說上個月底某一輪的第一天上班,休息時間大家在吸煙區聊天的時候
大家講著講著,某位仁兄突然說到那個誰誰誰嗝屁的時候,怎麼樣怎麼樣......
大陸妹聽的超認真,等這位仁兄說完的時候,大陸妹突然語出驚人
"以後我ㄎ一ㄚˇ ㄅ一ㄚ˙的時候....."
她話還沒有說完,大家已經笑翻了.....
原來大陸妹認為"ㄎ一ㄚˇ ㄅ一ㄚ˙"跟"嗝屁"的意思是一樣的......
整個昏倒啦,還有人問她,你在外面的時後有沒有說過這個名詞？會被抓去關喔.....
就是這一輪第二天上班的時候,一樣,大家休息時間又去吸煙區報到了
大陸妹比較晚到,她沒帶煙....她就跟隔壁的人要了一根煙,隔壁的這個女孩子抽的是涼煙
大陸妹說:給我一根狼煙....
一樣,話還沒有說完,已經有人從椅子上跌下來了,大家又笑翻了....
大陸妹阿大陸妹,不要自己在那邊玩連連看玩的很高興
真的不懂可以來問我們啦,頂多被我們笑個幾天而已
可不要在外面亂說話,到時候被抓去警察局,我看隔天報紙頭條就會刊出來
斗大的標題"假結婚真賣淫"
我想那個時候再來解釋可能太慢了,妳老公應該會直接幫妳買機票讓妳回海南島吧....
狼煙？涼煙？傻傻分不清楚.....
全站熱搜
留言列表
